HAMLET AND DOCTOR WHO. Mary Jane and I were unfamiliar with David Tennant. When I e mailed Lee Bryant to alert him to the RSC HAMLET, he wrote back: “I loved David Tennant as The Doctor on Doctor Who, so I’m going to record this.” I replied: “So Tennant does have good classical credentials.” Mary Jane asked me if I was joking, but I was quite serious. I’ve always said that a lot of non-Shakespearian actors should do Shakespeare. I used to give Jackie Gleason and Carol Burnett as examples. Now, John Goodman, best known for playing Roseanne’s husband, is considered to be a great Falstaff, and I would love to see him do it. Good acting is good acting. Patrick Stewart says here that Shakespearean training helped in Tennant’s doing Dr. Who and Stewart’s doing Star Trek. Stewart says: “I think that the experience that we get in making a 400-year-old text work is exactly what you need for giving credibility and believability to fantasy, science fiction, and the like.” Let me suggest this as a thought experiment: Suppose you had only seen Michael Gambon or Kenneth Branagh or Maggie Smith in the Harry Potter movies or Ian McKellan only as Gandalf. You would feel comfortable casting them in a Shakespeare play and you’d be right.
Categories
Archives
Recent Comments
- ADAPTING GATSBY. (1)
- Mary Jane Schaefer: I think these are crucial, important decisions, what to leave out of any literary work, maybe any...
- DAMIEN HIRST—AN ART MARKET BUBBLE?. (1)
- Kate Bush: I hope you enjoy my visit to the Damien Hirst show as much as I did The Technical Impossibility of...
- THE MOST IMPORTANT EPISODE OF THE SIMPSONS ? (COMMENT). (1)
- Nick: Homer does has success as the team’s best hitter until Mr. Burns places a bet with a rival factory owner...
- THE “RIGHT TO EDIT”. (1)
- Lee: A relevant Simpsons clip.
- ULYSSES—VIRGINIA WOOLF LIKED THE BOOK, DESPISED THE AUTHOR. (3)
- A DEFENSE OF INVASIVE SPECIES. (3)
- Dick Weisfelder: Today’s Toledo Blade has an article on the importation of live Asian carp to Canada to serve...
- Lee: The downside is that red squirrels are way cuter than their gray cousins. Hitchens on the subject.
- THE OLDEST FANTASY BASEBALL LEAGUE STARTS ITS 32ND SEASON. (COMMENT). (5)
- frank martin: Have been in a an Al only Roto league since 91… started at Ohio University were we all went to...
- DEATH OF A BUMBLEBEE. (1)
- Nick: By contrast, I remember witnessing the entire thing. I was surprised by Annalisa’s reaction and...
- ANOTHER VOTE ON UMBRIDGE. (1)
- Dick Weisfelder: When I look back at one of the Potter books, it’s usually this one. There are just a lot of...
- THE SCARIEST VILLAIN IN HARRY POTTER? (1)
- Dick Weisfelder: Didn’t we all meet her somewhere in grade or high school?
- ADAPTING GATSBY. (1)
Meta
Doing Shakespeare comes with a couple of little problems. One is the archaic language. You have to study it and internalize it so the lines sound natural and inevitable, as, indeed, they were written. But there’s also the problem of “Oh, my God, this is Shakespeare. I have to be GRAND.” No, don’t be grand. Be humble before greatness. Put yourself at its service.
And didn’t that sound like Thomas Carlyle? I’m sure Phil is gritting his teeth right now.