@. A series of letters in the London Review of Books has reported on the names for the symbol “@” in a variety of countries. Here are some of them (in translation):
Greek a duck
Dutch a monkey’s tail
Russian a little dog
Belarussian a snail
Hungarian a grub or maggot
Swedish an elephant’s trunk
Israeli strudel (a rolled up apple tart)
Categories
Archives
Recent Comments
- ARE PEOPLE LESS VIOLENT? (COMMENT). (2)
- Dick Weisfelder: My prior comment was just in the context of sports. Whether or not from Pinker, I have seen the...
- erik: It seems doubtful that human nature has changed. The most likely explanation would be that modern culture gives...
- HOW BANKS PREPARED FOR A U.S. DEFAULT. (2)
- GREECE’S ADVANTAGE IN THE CHICKEN GAME. (2)
- Nick: That makes sense. It reminds me of the stories Pater Familias would tell me about how in Boston the person with...
- Dick Weisfelder: Greece seems to me to be playing a game that Karl Deutsch called “underdog.” While one...
- FOOTBALL PLAYERS DELIBERATELY CAUSING CONCUSSIONS? (3)
- Nick: It was my understanding that boxing gloves were to protect the puncher’s hands and not the...
- Dick Weisfelder: Remember the Roman arenas? Bare knuckled boxing? Such injuries were taken as natural and accepted in...
- Mary Jane Schaefer: This isn’t about football. Or even sportsmanship. Well, it is about sportsmanship. But what...
- A 25 % CHANCE OF A EURO DEFAULT? (1)
- Nick: The fact that this has gone on for so long is pretty perplexing. The Economist is referring back to articles it...
- DECIDING WHAT KIND OF PATIENT YOU ARE. (1)
- Dick Weisfelder: One can be very open to new technology, but also risk averse. The recent debates about how to...
- THE EUROZONE—A CHICKEN GAME WHERE EVERY MEMBER CAN BLOW IT UP? (1)
- Mary Jane Schaefer: This is not a matter of chicken. These are all turkeys.
- ARE PEOPLE LESS VIOLENT? (COMMENT). (2)
Meta
Pingback: @ (REDUX). | Pater Familias