“THERE IS NO GREATER PAIN….” (COMMENT). Mary Jane’s reaction to the Madoff post was that Dante had a different perspective on memories of happy times. She referred me to a line by Paola in Canto V in THE INFERNO. (Canto V tells of Paola and Francesca). The quote is: “Nessun maggior dolore che ricordarsi del tempo felice nella miseria.” In Sinclair’s prose translation: “There is no greater pain than to recall the happy time in misery.”
Categories
Archives
Recent Comments
- “A COMFORT BLANKET FOR THE SMUG”? (1)
- Nick: Further informing my perspective was that in the writings of classical Romans the middle-aged authors opined...
- ARE PEOPLE LESS VIOLENT? (COMMENT). (2)
- Dick Weisfelder: My prior comment was just in the context of sports. Whether or not from Pinker, I have seen the...
- erik: It seems doubtful that human nature has changed. The most likely explanation would be that modern culture gives...
- HOW BANKS PREPARED FOR A U.S. DEFAULT. (2)
- GREECE’S ADVANTAGE IN THE CHICKEN GAME. (2)
- Nick: That makes sense. It reminds me of the stories Pater Familias would tell me about how in Boston the person with...
- Dick Weisfelder: Greece seems to me to be playing a game that Karl Deutsch called “underdog.” While one...
- FOOTBALL PLAYERS DELIBERATELY CAUSING CONCUSSIONS? (3)
- Nick: It was my understanding that boxing gloves were to protect the puncher’s hands and not the...
- Dick Weisfelder: Remember the Roman arenas? Bare knuckled boxing? Such injuries were taken as natural and accepted in...
- Mary Jane Schaefer: This isn’t about football. Or even sportsmanship. Well, it is about sportsmanship. But what...
- A 25 % CHANCE OF A EURO DEFAULT? (1)
- Nick: The fact that this has gone on for so long is pretty perplexing. The Economist is referring back to articles it...
- DECIDING WHAT KIND OF PATIENT YOU ARE. (1)
- Dick Weisfelder: One can be very open to new technology, but also risk averse. The recent debates about how to...
- “A COMFORT BLANKET FOR THE SMUG”? (1)
Meta
Jacques Prevert said, “C’est bien le pire pain de ne savoir pourquois.” Or, “It’s the purest pain to not know why.” Meaning, “Not know why you’re upset” in the greater context.
I disagree with Mr. Prevert.
I agree with you, Nick. I think pain with a reason behind it hurts more. However, people with crippling depression say that it is different from other experiences, and fortunately I have never had that experience.